2022年12月30日 星期五

漢字使用環境的建置 —— 中醫藥用字全宋體更新

☆ 2023/10/11 更新,詳情請見 漢字使用環境的建置 —— 部件檢索重要更新暨 Unicode 15.1 全宋體更新

中醫藥特用漢字

偶然的機會裏,在衛福部的網站上發現一個 94 年版「中醫藥造字檔」。這是個很舊的文件,利用早期 Windows 下的造字程式,於使用者造字區創建一些中醫藥領域的特用漢字。在使用 BIG-5 內碼的年代,這是補充缺字的常見做法。不過時至今日,已經很少人會用這種方法,這些曾經的漢字資源,遂逐漸湮沒在荒煙蔓草之中。根據文件所附的說明,這個造字檔是由中醫藥委員會歷年來統一造字 1605 個,再配合簡體版「中華醫典」的造字檔繼續增修,合計共造 4025 字。「中華醫典」涵蓋典籍七百餘部(最新版本已經超過千部),其造字檔相當於數千年來重要中醫藥典籍中罕用字之匯總,任其荒蕪實在可惜。於是我與 suns99 兄又開始了一段小規模的「搶救之旅」。