WFG

隨著兩年多來閱讀詩經的持續進行，我對這些古老詩歌的閱讀深度也自然而然地逐步加強。有時候我會翻遍手邊所有的辭典，只為了對某一個單字或複詞的意義有更深入的理解。這時候，我自己收集製作的七、八部離線辭典通常就能幫上大忙，讓我可以方便、可靠地查到我想要找的資料。不過現有的幾部主力辭典基本...

在收集整理全唐詩資料的同時，我同時也在收集宋詞的相關資料。體例上參照《全唐詩》的《全宋詞》收有宋詞兩萬餘首，我當然也就比照辦理，以它為出發點，開始整理宋詞的資料。經過數個月的蒐集整理，以正體的繁體中文為篩選目標，淘汰掉 簫堯『中國詩苑』《全宋詞》 一類充斥簡體轉繁體痕跡的多個版...

常常在閱讀一些散文或文學小說的作品時，會讀到作者引用某一段古詩詞來烘托文章的情境與意象。若是我未曾讀過的詩詞，又覺得頗為喜歡，這時我就會想去找出它的全文與出處，做一些延伸性的閱讀。紙本的唐詩三百首、千家詩、宋詞選輯等詩詞欣賞一類的書我也有好多本，但真要查找一首不知何名的作品，還真...

這個週末讀到了詩經的第 105 篇 --- 齊風的載驅，這仍是一篇諷刺文姜與齊襄公淫亂的詩歌。但是在閱讀查詢相關資料的過程中，無意間卻發現了教育部重編國語辭典裡一個不算小的連環錯誤，於是就把讀詩經以來，累積發現的教育部重編國語辭典與詩經相關之錯誤做個勘誤整理，自己留存備忘，也讓有...

為了幫助一位想自力彙編開放辭典的朋友收集辭彙名稱，特別將我手邊已整理好的幾部離線辭典的辭彙名稱(僅含名稱與注音不含釋義內容)給轉換出來相贈。聽聞他以純手工複製、貼上在收集 遠流活用中文大辭典 的辭彙名稱，我實在佩服他的毅力且心疼，於是再度下海，快速地調出以前的程式進行修改，花了...

在今年年初之時，為了閱讀時查詢的方便，自己整理製作了一部 "教育部重編國語辭典(修訂本)" 的離線辭典。完成之後，受益良多，於是後來陸陸續續又整理製作了幾部字、辭典(說文解字、康熙字典、漢語大詞典3.0)，作為自己閱讀時的隨身查考工具。 本來在 ...

假日裡研讀詩經也已經快一年了，為了研讀的方便，我同時也收集整理了一些工具書籍資料，用來輔助閱讀。一位朋友知我研讀甚勤，遂將一片他早已閒置不用的 "漢語大詞典光碟繁體單機 3.0 版" 光碟轉贈於我，期望對我的閱讀有所助益。收到這樣的心意，實在感激，只有更加 ...

為了有個方便查詢使用的閱讀工具，我花了一些時間，整理了一份教育部重編國語辭典的離線版字典供自己使用。雖然雛型版本已經完工正在使用，但我那個嚴謹、追求正確完美的壞毛病仍在作祟，因此後續還在斷斷續續地整理中。 整理的過程發現不少問題，於是想把它記錄下來，比便後續參考，因此承接上篇...

假日裡讀讀詩經，已成了我日常功課的一部份，即使年假的連續假期我也未曾間斷，頗有退休生活以讀書為樂的 Fu~ (當然，我還沒能退休啦)。 讀了半年多的詩經，由於眾家說詩歧異紛紜，因此常常得到處找參考資料輔助閱讀。手邊除原有的資料外，又找來了毛詩正義、朱熹詩經集傳等參考書籍，對照...

所有的中文字，標準國語的讀音變化，總計到底有幾種？ 最近為了某個程式設計的構想需求，需要知道所有實際存在的注音排列組合。概略透過網路查了一下，查到的統計數字，卻莫衷一是。不計四聲的有 404、417 等各種數字；計入四聲的有 1323、1347 等各種不同的版本。既然得不到確...